einrücken

einrücken
einrücken
   〈onovergankelijk werkwoord〉 〈leger〉
1 binnenrukken, -trekken
2 opkomenin (militaire) dienst gaan
voorbeelden:
1    〈figuurlijk〉 in jemandes Stelle einrücken iemands plaats overnemen
II   〈overgankelijk werkwoord〉
1 inschakelenkoppelen, aanzetten
2 plaatsenzetten, opnemen
3 〈boekwezen〉laten inspringen
voorbeelden:
2    eine Annonce in eine Zeitung einrücken lassen een advertentie in een krant plaatsen

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Einrucken — Einrucken, oder Einrücken, verb. reg. welches in gedoppelter Gattung üblich ist. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, hinein rücken. 1) Langsam in einen Ort ziehen, besonders von Soldaten. In ein Land, in eine Stadt einrücken. Die Truppen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Einrücken — Einrücken, im Gegensatz zu Ausrücken (s. Ausrückvorrichtungen) das Inbetriebsetzen einer Maschine. Einrückung in eine Zeitung, s. Inserieren …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • einrücken — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • einrücken — V. (Aufbaustufe) in ein fremdes Gebiet einmarschieren Synonyme: einfallen, eindringen Beispiele: Das Bataillon rückte in die Kaserne ein. Die Soldaten sind in das Dorf eingerückt …   Extremes Deutsch

  • einrücken — eingreifen; in Eingriff bringen; ineinander greifen * * * ein||rü|cken 〈V.〉 I 〈V. tr.; hat〉 1. hineinrücken, einsetzen 2. 〈Typ.〉 2.1 einrücken! (als Hinweis im Manuskript) Zeilenanfang etwas zurücksetzen 2.2 eine Zeile einrücken erst nach einem… …   Universal-Lexikon

  • einrücken — ein·rü·cken [Vt/i] (hat) 1 (etwas) (um etwas) einrücken beim Schreiben eines Textes eine neue Zeile weiter rechts beginnen lassen als die anderen Zeilen: nach dem Absatz (um) fünf Anschläge einrücken; [Vi] (ist) 2 in etwas (Akk) einrücken in eine …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • einrücken — a) eindringen, einfallen, einmarschieren, einziehen. b) eingezogen werden, seinen Militärdienst/Wehrdienst antreten, Soldat werden; (geh. veraltet): zu den Fahnen eilen. c) aufrücken, aufsteigen; (bildungsspr.): arrivieren; (ugs.): die Treppe… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einrücken — einrückenintr eineFreiheitsstrafeantreten.EigentlichDienstantrittinderKaserne.1920ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • einrücken — ein|rü|cken …   Die deutsche Rechtschreibung

  • unbeabsichtigtes Einrücken — ungewolltes Ingangsetzen (n), unbeabsichtigtes Einrücken (n) eng accidental tripping (machinery), inadvertent activation, inadvertent operation …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • Ostpreußische Landwehr 1813 — Einrücken der Russen in Königsberg am 5. Januar 1813 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”